Keine exakte Übersetzung gefunden für الأس العشري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الأس العشري

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 21 décembre 2093 Distance de la Terre :
    : المسافة من الأرض عشرة أس 14 كلم x 3.27
  • Tu as laissé Kira avec Mme S... et tu n'es pas revenue pendant 10 mois !
    لقد تركتي (كيرا) مع سيدة (إس) ولم تعودي لمدة عشرة أشهر
  • En octobre 2003, les 10 pays membres de l'ASEAN ont signé un accord d'une importance capitale aux fins de la création d'une communauté économique d'ici à 2020.
    وفي تشرين الأول/أكتوبر 2003، وقّع الأعضاء العشرة في الآسيان اتفاقا عن مستجمعات المياه لإنشاء مجموعة اقتصادية بحلول عام 2020.
  • Ces événements reflètent le grand sens des responsabilités dont fait preuve le peuple multiethnique lao dans l'ensemble, pour ce qui est de s'acquitter de la présidence de l'ASEAN au cours des 12 derniers mois.
    وتـُـظهـر تلك الأحداث الإحساس الكبير لدى كل شعب لاو المتعدد الأعراق بالمسؤولية عن تولـي البلد لرئاسة رابطـة آسيان خلال الشهور الاثني عشر الماضية.
  • Nous notons avec satisfaction les discussions et les échanges de vues fructueux qui ont eu lieu lors du onzième Forum, tenu à Jakarta en juillet 2004, où l'on s'est félicité de l'admission du Pakistan en tant que vingt-quatrième participant au Forum.
    ونلاحظ بارتياح المناقشات المثمرة وتبادل الآراء في محفل آسيان الإقليمي الحادي عشر المعقود في جاكرتا في تموز/يوليه 2004، الذي رحب بانضمام باكستان بوصفها المشارك الرابع والعشرين في المحفل المذكور.
  • Apprécie les contributions et les efforts déployés par les diverses instances internationales telles que le G-7, l'APEC, l'ASEAN, le G-15, le G-20 et les organismes financiers et de régulation internationale comme le FMI, la Banque mondiale, la BIS et l'IOSCO pour le renforcement du système financier international;
    يعرب عن تقديره للمساهمات والجهود التي بذلتها مختلف المنتديات مثل مجموعة السبعة ورابطة دول جنوب شرق آسيا ”آسيان“ ومجموعة الخمسة عشر ومجموعة العشرين وكذا الأجهزة المالية والتنظيمية الدولية مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي وبنك التسويات الدولية والمنظمة الدولية للمعاملات في لندن لتعزيز النظام المالي الدولي.
  • Un événement historique pour la République démocratique populaire lao a été le fait d'accueillir le dixième Sommet de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) en novembre 2004, à la suite de la réunion ministérielle couronnée de succès, qui s'est tenue du 24 au 29 juillet 2005, ainsi que des conférences post-ministérielles et du douzième Forum régional de l'ASEAN.
    ومن أعظـم الأحداث بالنسبة إلى جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية كان الاستضافة التاريخية لمؤتمر القمة العاشر لرابطة أمم جنوب شرقي أسيا (آسيان) في تشرين الثاني/نوفمبر 2004، والذي تلاه الانعقاد الناجح للاجتماع الوزاري الثامن والثلاثين لرابطة آسيان من 24 إلى 29 تموز/يوليه 2005، ومؤتمرات ما بعد الاجتماع الوزاري، والمنتدى الإقليمي الثاني عشر لرابطة آسيان.